(versión coreana) comparación con la original
Hola, timpo sin
publicar como se debe, pero bueno, hoy como dice el titulo quiero hablarles de
la serie de televisión estadounidense que ahora también se a echo drama.
Porque si una de las
series de temática criminológica mas vista, corea hiso remake volviéndola drama.
estos son los personajes :
Go Yoo como Lee Han
Moon Chae-won como Ha Seon woo
quien caracteriza a Emily Prentiss
Lee Sun Bin como Yoo Min Young
quien caracteriza a JJ en la original
Lee Joon Ki como Kim Hyun Joon
quien caracteriza a el agente Morgan en la original
Son Hyun Joo como Kang Ki Hyung
Quien caracteriza a el agente Arron Hotchner en la original
Yoo Sun como Na Na Hwan
Quien caracteriza a la agente Penélope García en la original
Bien ya teniendo los personajes originales y la recreación de cada uno de lo coreanos , hablaremos de los capítulos, nombraremos las diferencias que tienen entre ellos.
Ok para empezar la primera diferencia que note (por que era muy obvia además) y me llamo la atención es que Kim Hyun Joon (Lee Joon Gi)entro al equipo de perfiladores después que Lee Han (Go Yoo), siendo que en la original Drerek Morgan ya estaba antes de que Spenser Reid entrara a el equipo, fue algo que me llamo la atención.
También note la falta de la recreación de uno de los personajes , el ajente Rossi, lo cual me impreciono un poco ya que los capítulos que están recreando ya existía su personaje en la serie original, además que es uno de los principales que asta hoy sigue en la serie , quizás lo incorporen mas adelante ,no lose.
Lo siguiente es que en el original JJ esta en una relación y tiene un hijo, pero en la versión coreana Yoo Min Young (LeeSun Bin) es soltera y en vez de un hijo tiene a su cuidado a su pequeña sobrina, cullos padres han fallecido.
Y la ultima creo yo hasta ahora (por que quizás me aya saltado alguna),es que en los capítulos 3 y cuatro, los cuales son la recreación en donde un asecino serial va tras el ajente Hotchner, secustrando a su hijo y a su mujer, donde termina matando a la mujer antes de que el pudiera llejar , haciendo que escuche por teléfono la ejecución de la misma, ellos estaban separados, y creo que asta divociados.
Pero en la versión coreana Kang Ki Hyung (Son Hyun Joo), sigue feliz mente casado y sin los problemas que Hotch tubo que atravesar asta la separación,creo que fuera de eso el capitulo se desarrolla prácticamente igual que el original.
Las personalidades de los personajes con las de sus contrapartes son prácticamente idénticas, sino que iguales, sabes reconocer que personaje es cual con respecto al original, la verdad es fácil distinguir a que personaje recrea cada quien, ya sea por la personalidad y-o la vestimenta .
Y bueno asta aquí la entrada de hoy , espero les aya gustado ( lamento si ubo spoiler) pero me gusto la idea de mostrar la diferencias que e encontrado en la recreación de unas de mis series favoritas en drama, aparte que me gusta la combinación de la criminología y los dramas, aunque se que hay draas de este tipo je.
nos leemos en la próxima bay 😚







.jpg)





.jpg)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario